{自译经典 温故知新}Drive it like you Hate it

始终要竖起耳朵寻找标题”——Jim Durfee
说的是这一则沃尔沃的广告语就是在会议上的一个上级领导的咆哮中得来的。
文案这个东西真是神奇,有时候用一个让人心情不好的词语也能够把东西特性描绘得如此贴切。
就像你讨厌它那样驾驶它,一语道破这款车子非凡的质量。
他文案的第一句,像是谦虚地数列各款轿车的优点,但看完全篇之后,却发现沃尔沃好像集齐了所有轿车的优点了。
热门,安全,幽默。

{自译经典 温故知新}把事实说出来

昨天一早在word上抄录Hertz租车的广告,真可谓是酣畅淋漓。首先发现了原来自己的外语水平其实也没有想象中的差,其次是觉得为有实力的公司写文案真是一件很爽快的事情。
把事实说出来,消费者更愿意接受。