{自译经典 温故知新}当你在抽烟的时候,你都在想些什么?

这么带有意识流文学感的广告文案,当然就要配上如村上春树这般的文艺标题。
估计在当今社会,香烟和避孕套是最难卖上广告的商品了吧,国外我不了解,至少国内真是极少见到。

我记得我看的第一个香烟广告是万宝路,没错,就是那个经典的牛仔。
后来看过一些红双喜什么的,印象不深。

我对烟的好感(但我不抽烟)出现得比较晚,那是前几年在看到台湾作家骆以军的小说《谴悲怀》。
那时我为骆笔下的那些梦呓般不着边际的文字着迷,配上大陆版的烟雾缭绕封面,觉得真是帅极了。

后来我才知道那封面原来就是引用老烟枪骆以军的一张吞云吐雾的照片,网上能搜索出来,却总是不敢看太久那若有所思的眼睛。
只是盯着那些烟雾,我想这应该就是烟民们最性感的神态了吧。

所以在看到Paul Fishlock 给Winston香烟写的广告时我会马上喜欢上。
虽然这个可爱的大叔在他的文案介绍文章里说得自己好逊也根本没有什么文案天赋,
但是所展示的的案例却是全书里我最喜欢的,当然不止是Winston这一篇。

所以,扯远了吧。
如果想抽烟时迷人一点,那就不妨看看这几个广告吧。

因为我们不被允许讨论Winston香烟,所以这是一个毛绒土豚。

因为我们不被允许讨论Winston香烟,所以这是一个斜靠在铁棍上的蛋挞。

最后这一篇,读着读着我会想起Bob Dylan或者Lou Reed之类的人。因为,真是太帅了。

Paul Fishlock的创意之道1:
写广告时用些内容奇特的括号(你还在看吗?很好,那我继续)
倒数第二段话绝不要以“所以……”开头,
永远都用一个笑话结尾(即便这笑话要占半栏空间,而且不怎么好笑)

==================================

附上骆以军《谴悲怀》大陆封面及原照一张

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。