{自译经典 温故知新}塑造亲和的企业形象

一个品牌进驻一个区域,我第一时间是想到国内很多企业所用的那个词“强势入驻”、“华丽登场”等,姿态很高,非他莫属,也很霸气,却少了一点的亲和力。仿佛整个区域都得听她的感觉,但像大众在美国开设工厂的这篇品牌文案,想在此安家,于是便让自己像阳台上的一朵花一样。找个好人家的花园待着,然后安静绽放。

{自译经典 温故知新}Drive it like you Hate it

始终要竖起耳朵寻找标题”——Jim Durfee
说的是这一则沃尔沃的广告语就是在会议上的一个上级领导的咆哮中得来的。
文案这个东西真是神奇,有时候用一个让人心情不好的词语也能够把东西特性描绘得如此贴切。
就像你讨厌它那样驾驶它,一语道破这款车子非凡的质量。
他文案的第一句,像是谦虚地数列各款轿车的优点,但看完全篇之后,却发现沃尔沃好像集齐了所有轿车的优点了。
热门,安全,幽默。

{自译经典 温故知新}广告:指涉自身之外的事物

广告总是指涉自身之外的事物,就是产品。
这看起来真像一句废话,但是琢磨一下确实很有道理。
因为产品也总是在指涉自身之外的事物。
现在大众的logo在我看来就像哈利波特里面的霍格华兹魔法校园一样。
见到了总是要忍不住去看一下,陌生而熟悉的英文总要花上很多事时间去翻译理顺,
但里面一定会我可能不太明白但能意会到的惊艳的东西。

{自译经典 温故知新}Mr.Feldmon,外表可不能说明一切

我看过不少十分好看的大众的经典广告,非常喜欢那种看起来像说故事的长文案。用词质朴,这是我一直想做到的。这样的广告很有趣,但如今国内的社会环境,好像这样的文案已经有浪费时间的嫌疑了。哪怕只是出现在你茶余饭后的杂志或者报纸上。
他们之所以会变成这样是一定有他们的原因的,又或者是我了解得还不够多吧。