{自译经典 温故知新}言语无法表达的体验

“走出去你就知道了,其实一点都不难”、“到了外面完全不是那么一回事。”、“勇于尝试,你会发现一切都是不一样的。”很多时候只是我们夸大了自以为的体验,所以,像今天这篇文案写太多也许没什么用,(特别是对于我这种车盲)。找到一个点,写下那句话,是忠告也像是建议。总之能让人们有着尝试的念头,那就成功了。
驾驶保时捷是什么感受?人车合一?还真是要试试才知道。

{自译经典 温故知新}论独特性的重要

我们的成长环境总是要求我们成为一种全才,语数英史地生样样优秀,稍微有一科拖了后腿你都无法在大路上顺畅地走下去,其实身旁还有很多小路,走不一样的路可能会变成一个拥有独特视觉独特经验的人,全才固然最好,但专才也很重要。就像今天的这则广告一样,那么多的时论杂志,若不想成为山寨版的纽约客,时代周刊,经济人杂志,那么你就得发掘,充实,并且大声地告诉所有人,你的独特性是什么。

{自译经典 温故知新}一字顶千言

特意去找了一下这则广告的年份,它是发表于1992年的温莎酒类广告。那时候的西方世界,应该就是如我们现在那样,疲于去阅读太多太长的(不重要的)广告文案,于是就出现了如下所示的广告:直白的图像,简单的语言。看一眼就能知悉它的诉求,它的消费者,和它带给人的体验。不过,还是绕了一个小弯,兜住一点生存生活的小幽默。