看完了这篇“如何杀死一个婴儿”的文案，我想到了去年在《现代广告》上看到的一个专题：
——公益品牌面对面
我记得里面有一段很小的话是这么说的：
“一个国家公益广告的水平，是这个国家社会文明程度和民众思想道德水准的重要标志。”
我们国家的公益广告不少，但是也不至于特别多，偶尔可见的WWF的广告会在地铁广告板出现，
其次便是与品牌结合，比如招行、京东、或者一些便利店收银台前的散钱捐赠箱，
换句话说，能让我们不特意去寻找的公益广告，除了纯公益组织，就是一些与品牌捆绑的公益，
形式单调，而且，感觉上也很难引起广泛群众的关注。
那么能让广泛人群都熟知的事件（或人物）是什么呢？
社会新闻,大腕儿明星，还有节日。
对了，节日，为什么我们没有想到这一点呢？
（至少我从来没有看见国内有与节日结合在一起的公益广告）
这则看上去有点年份的母亲节公益广告，利用女性的同情与母爱之心，
呼吁人们爱护婴儿海豹，并以此进行公益组织的募捐筹款活动，
真让人佩服。
How to kill a baby?
如何杀死一个婴儿
It’s easy,all you do is walk up to it.it won’t run away.
Then,as it looks at you trustingly,mistaking you for its mother,you smash in its skull with a baseball bat.
That’s what happens to baby seals in Canada every year in a bloody ritual that lasts six weeks.
In Japan they do it a different way .they herd dolphins into the shallows,wait for the tide to leave them stranded,then go through the same grisly process.
Then there’s the wales.you know what happens to them.
这非常简单，你要做的就只是走向它，而他又不会跑掉。
然后，如果他用非常信任的眼神看着你，把你误当为母亲，你便可以拿起棒球棍，用力砸向它。
这就是在加拿大的婴儿海豹的遭遇，并且是每年长达六周的血腥仪式。
而在日本，他们用另一种方法进行这些恶行，他们先把婴儿海豹放到浅海处，（以博得他们的信任）
然后待潮水褪去之后，便走向前进行那相同的行为。
然后就是鲸鱼了，你知道他们会发生什么事情。
Doing it is dead easy if your mind is warped enough .
stopping it is a whole lot harder,but there is something you can do.
In this week’s woman’s day we’re running a thought provoking article on what’s happening to theses beautiful creatures.
如果你的心有够扭曲，让它们死去是非常容易的。
停止这样的行为却是难上加难，但现在你可以做些什么。
在这周即将到来的母亲节我们会发表一篇发人深省的文章来告知你们这些美丽的生物都遭遇了什么事情。
We’re also running a simple competition that you and your children can enter.
all you have to do is tell us in less than twenty words what the seals,
the dolphins or the wales would say to us if they could speak.
There are cash prizes.but far more importantly,for every entry in the competition woman’s day will donate 10 cents to Greenpeace to help their work in bringing this ghastly business to a halt.
Look for this week’s woman’s day.it’s the one with the baby seal on the cover,seconds before it dies.
我们也会举办一个简单的竞赛，让你和你的孩子都能加入，你要做的只是用20个词告诉我们海豹是一个什么样的动物。
当然如果有海豹和鲸鱼能够说话也可以告诉我们。
这会有现金奖励，然而更重要的是，每加入一个“母亲节竞赛”阵营的人，我们就会捐献10每分给绿色和平组织去帮助他们的工作。
关注这周的妇女日，和这个封面上的海豹婴儿，这是他死前的几秒钟。
Woman’s Day.
妇女日。
======================================================
最后附赠这篇文案作者Lionel Hunt在他的介绍文章里说的几句话：
他让我稍微肯定了自己现在所做的的一切是正确的。
Lionel Hunt的创意之道2：
如果标题和图片不够吸引人，那么正文怎么写都意义不大。
如果你有一个吸引人的主张，那么就不应让所谓的创意埋没了它，这一点人们总要付出了代价才记住。
一定要保证每天大部分时间都在笑，这一行业理应是趣味横生的，而不应像给尸体防腐那般沉闷乏味。